Siri zkratky v iOS 27: kompletní průvodce pro iPhone a Mac

Siri zkratky používáte tak, že v bezplatné aplikaci Zkratky vytvoříte zkratku, pojmenujete ji a pak řeknete „Siri“ nebo „Hey Siri“ a za tím její název. Zkratka spojí několik akcí do jednoho příkazu, který spustíte hlasem, klepnutím, widgetem nebo automatickým spouštěčem, na iPhonu, iPadu i Macu. Od vydání systémů iOS 27 a macOS 27 (14. září 2026) existuje rychlejší cesta: funkce Describe a Shortcut vám umožní napsat běžnými slovy, co chcete, a Apple Intelligence zkratku sestaví za vás.

Tento průvodce probírá vše popořadě: vytvoření první zkratky, její spuštění hlasem a osmi dalšími způsoby, sestavení zkratky z popisu, přidání AI kroku pomocí akce Use Model a nastavení automatizací, které se v iOS 27 přesunuly jinam. Najdete tu i rychlý seznam oprav pro případ, že zkratka přestane fungovat. Pokud asistenta teprve poznáváte, náš průvodce jak používat Siri nejprve vysvětlí každodenní základy. A pokud ztichne samotný asistent, podívejte se, proč Siri nefunguje. Asistenta si také můžete přizpůsobit změnou hlasu Siri. Pokud Siri ještě nemáte zapnutou, s prvními kroky vám pomůže náš průvodce jak nastavit Siri. Vše ostatní, co aktualizace změnila, najdete v našem průvodci iOS 27.

Klíčové poznatky

• Siri zkratka je sada akcí seskupených do jednoho úkolu, který spustíte hlasem, klepnutím, widgetem nebo automatizací.
• Zkratky vytváříte v bezplatné aplikaci Zkratky a při zapnuté volbě Synchronizace přes iCloud se synchronizují mezi vašimi zařízeními.
• Chcete-li zkratku spustit hlasem, řekněte „Siri“ nebo „Hey Siri“ a za tím přesný název zkratky.
• Describe a Shortcut, novinka v iOS 27 a macOS 27, sestaví z popisu v běžné řeči upravitelnou zkratku na iPhonu, iPadu nebo Macu, který podporuje Apple Intelligence.
• V iOS 27 přidáváte automatizaci přímo ve zkratce, přes Upravit a pak Automatizace, a ne na kartě Automatizace.

Co jsou Siri zkratky?

Siri zkratka je sada akcí seskupených do jednoho úkolu, který spustíte hlasem, klepnutím nebo automatizací. Zkratky vytváříte v bezplatné aplikaci Zkratky na iPhonu, iPadu a Macu a spouštíte je tak, že řeknete „Siri“ nebo „Hey Siri“ a název zkratky. Když je zapnutá Synchronizace přes iCloud, zkratka vytvořená na iPhonu se automaticky objeví i na Macu.

Každá zkratka se skládá z akcí, tedy jednotlivých kroků, které odvádějí samotnou práci. Jedna akce může otevřít Zprávy, další vložit předem napsaný text a třetí spustit playlist. Spojte je dohromady a jediný příkaz zvládne celou rutinu. Aplikace obsahuje Galerii hotových zkratek rozdělených do řádků, například Základy nebo Ranní procedury, které přidáte jedním klepnutím. Je to nejrychlejší způsob, jak zjistit, co všechno jde, než začnete tvořit vlastní.

Aplikace Zkratky je zdarma a je součástí iOS, iPadOS a macOS, takže nic nestahujete ani neplatíte. Jediný háček je vrstva AI: Apple u cloudových modelů, které Zkratky umí využít, uplatňuje denní limity používání. Zda je samotná Siri už skutečným AI asistentem, je jiná otázka, a náš článek o tom, zda je Siri skutečně AI, přesně vysvětluje, co se změnilo.

Jak vytvořit první Siri zkratku

Ruční vytvoření zkratky zabere asi minutu. Níže uvedený příklad vytvoří jednoduchou zkratku „Text Home“, která pošle zprávu uloženému kontaktu, ale stejný postup platí pro cokoli, co chcete automatizovat. Pokud chcete jít do hloubky, každou akci popisuje oficiální průvodce aplikací Zkratky od Apple.

1. Otevřete aplikaci Zkratky a klepnutím na tlačítko plus (+) začněte novou zkratku. Na Macu klikněte na tlačítko plus na panelu nástrojů.
2. Klepněte na Přidat akci a vyhledejte první požadovaný krok, například odeslání zprávy. Na Macu akci vyhledejte v postranním panelu a přidejte ji dvojitým kliknutím.
3. Vyplňte podrobnosti, jako je text zprávy a příjemce, klepnutím na zvýrazněná pole.
4. Přidejte další akce, pokud chcete, aby zkratka provedla několik věcí za sebou. Budou se provádět shora dolů.
5. Klepněte na šipku dolů vedle názvu zkratky, potom na Přejmenovat a zvolte něco, co můžete říct nahlas, například „Text Home“.
6. Klepněte na Hotovo, čímž zkratku uložíte. Zvolený název je nyní frází, kterou zkratku přes Siri spustíte.

Poslední bod je klíčový. V aplikaci Zkratky je název zkratky zároveň jejím příkazem pro Siri, takže zvolte něco krátkého a přirozeného, co si opravdu zapamatujete. Pokud se název shoduje s některým vestavěným příkazem Siri, Siri místo něj spustí vaši zkratku, takže se vyhněte názvům jako „Set a timer“, pokud přesně tohle nechcete. Libovolnou zkratku můžete později upravit klepnutím na ni a akce kdykoli přeskupit, přidat nebo smazat, aniž byste začínali znovu.

Jak spustit zkratku přes Siri i jinak

Hlas je hlavní způsob, ale zdaleka ne jediný. Chcete-li zkratku spustit hlasem, řekněte „Siri“ nebo „Hey Siri“, případně podržte postranní tlačítko, a pak vyslovte přesný název, například „Text Home“. Siri postupně provede všechny akce. Tabulka níže ukazuje hlavní způsoby spuštění zkratky a kdy se který hodí.

Většina lidí začíná hlasem a ikonou na ploše, pak přejde k automatizacím, jakmile uvidí, kolik času rutina ušetří. Metody lze libovolně kombinovat, takže stejná zkratka může mít ikonu na ploše, hlasovou frázi i spouštění klepnutím na zadní stranu najednou.

Describe a Shortcut: zkratka podle toho, co napíšete

Describe a Shortcut je největší změna aplikace Zkratky za poslední roky a vyšla 14. září 2026 spolu se systémy iOS 27, iPadOS 27 a macOS 27. Když vytvoříte novou zkratku, otevře se prázdný editor. Místo hledání akcí popíšete běžnou řečí, co má zkratka dělat, a aplikace Zkratky ji sestaví i pojmenuje za vás. Apple jako příklad uvádí zkratku, která po odchodu z práce pošle Pedrovi zprávu, že jste na cestě, i s odhadovaným časem příjezdu. Hotová zkratka načte uloženou adresu, v Mapách spočítá čas příjezdu a zprávu odešle.

Jak Describe a Shortcut funguje

Vygenerovaná zkratka se objeví ve stejném editoru jako ručně vytvořená, s každou akcí na očích a každým nastavením po ruce. Chcete-li ji změnit, buď změnu popíšete slovy, nebo klepnete na Upravit a akce upravíte přímo. Začátečníci tak mají fungující zkratku během pár sekund a zkušení uživatelé si zachovají plnou kontrolu. První ukázku funkce na červnové WWDC popsal TechCrunch.

Describe a Shortcut vyžaduje zařízení s podporou Apple Intelligence: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone Air, libovolný iPhone 16 nebo novější, iPad mini (A17 Pro), MacBook Neo a iPady a Macy s čipem M1 nebo novějším. Apple upozorňuje, že mohou platit limity používání. Na rozdíl od Siri AI nejde jen o angličtinu: Apple funkci uvádí v 16 jazycích, od čínštiny po vietnamštinu (čeština mezi nimi zatím není), a v pevninské Číně dostupná není.

Přidejte AI do libovolné zkratky pomocí akce Use Model

Akce Use Model vloží do zkratky AI model, takže jeden krok může shrnout, přepsat nebo roztřídit výstup kroku před ním. Vybíráte ze čtyř modelů. On-Device zvládá jednoduché požadavky přímo v telefonu nebo Macu, Cloud a Cloud Pro běží na Private Cloud Compute od Apple a hodí se pro delší a složitější úkoly a Extension Model pošle požadavek do ChatGPT. V příkladu od Apple zkratka nejdřív načte aktuální počasí a krok Use Model pak z předpovědi udělá krátké vtipné shrnutí. Další nápady najdete v Galerii v kategorii Apple Intelligence, kde uvidíte, jak Apple sestavil vlastní AI zkratky.

Když jeden model ve zkratce nestačí

Use Model vám nabídne modely od Apple nebo ChatGPT, a tím výběr končí. Když odpověď nevypadá správně a chcete druhý názor, Fello AI vám umožní položit stejnou otázku modelům Claude, Gemini, Grok nebo DeepSeek, aniž byste otevírali novou kartu nebo platili další předplatné.

Na Macu stiskněte ⌥ Space, zeptejte se a pište dál v dokumentu, ve kterém právě pracujete. Rutiny nechte na Zkratkách a přemýšlení na Fello AI, na Macu, iPhonu i iPadu.

Co Siri AI mění pro zkratky

Siri AI je vrstva oddělená od Zkratek a stále jde o betaverzi. V iOS 27 běží jen v angličtině, přístup získáte přes čekací listinu a není dostupná na iPhonech, iPadech ani hodinkách Apple Watch v EU ani kdekoli v pevninské Číně. Apple na říjen slíbil francouzštinu, japonštinu, korejštinu, portugalštinu a španělštinu, ale k 21. říjnu 2026 stále uvádí Siri AI jen v angličtině. Podle Apple Siri AI běží na nové generaci modelů Apple Foundation Models, vyvinutých na míru ve spolupráci s Googlem a jeho modely Gemini. Váš požadavek ale nezodpovídá žádný model Gemini: jak z prezentace po keynote informoval MacRumors, Craig Federighi řekl, že Apple nepoužívá „žádný z modelů, které Google nasazuje pro své zákazníky“. Kompletní přehled novinek najdete v našem shrnutí WWDC 2026.

Pokud chcete z asistenta vytěžit více než jen zkratky, náš průvodce jak používat Apple Intelligence pokrývá nástroje pro psaní, funkce pro obrázky a novou Siri vedle sebe.

Jak nastavit automatizace

Automatizace je zkratka, která se spustí sama, jakmile je splněná určitá podmínka. V iOS 27 a macOS 27 přidáváte spouštěč přímo ve zkratce: otevřete existující zkratku nebo vytvořte novou, klepněte na Upravit, pak na Automatizace a zvolte spouštěč, například Denní doba nebo Příchod. Karta Automatizace teď jen vypisuje zkratky, které automatizaci mají, s filtrem na zapnuté a vypnuté. Mezi spouštěče patří denní doba, příchod na místo nebo odchod z něj, připojení k nabíječce, otevření aplikace a další.

Klasickým příkladem je ranní rutina. Automatizaci podle denní doby lze nastavit tak, aby v 7:00 ve všední dny přečetla počasí, zobrazila první událost v kalendáři a spustila zpravodajský podcast, aniž byste se telefonu dotkli. Dalším oblíbeným příkladem je spouštěč polohy, který telefon přepne do tichého režimu při příchodu do kanceláře a znovu zapne vyzvánění při odchodu.

Dva detaily lidi často zaskočí. Některé automatizace se před spuštěním ptají na potvrzení a tuto otázku můžete u každé automatizace zvlášť vypnout, aby se spouštěla bez ptaní. Automatizace navíc patří k jednomu zařízení: iCloud je zálohuje, ale na ostatní zařízení dorazí vypnuté.

Zkratka Water Eject

Water Eject patří k nejhledanějším zkratkám. Přehraje nízký tón, který má po plavání nebo polití vytlačit vodu z reproduktoru iPhonu. V Galerii od Apple ji nenajdete: Water Eject je zkratka třetí strany, kterou přidáte z webu ShortcutsGallery.com, a pak ji spustíte slovy „Siri, Water Eject.“ Je to dobrá první zkratka, protože za necelou minutu ukáže celý postup od přidání po spuštění.

Až si zvyknete, dalším krokem je výběr z připravených nápadů. Náš přehled nejlepších AI zkratek a automatizací pro Mac a náš seznam iOS AI zkratek, které stojí za vyzkoušení, vám nabídnou hotové pracovní postupy ke zkopírování.

Používání Siri zkratek na Macu

Vše výše uvedené funguje i na Macu a Mac navíc nabízí několik způsobů spuštění, které iPhone nemá. Můžete přiřadit klávesovou zkratku, takže jedinou kombinací kláves spustíte celou rutinu přímo při práci, a zkratky můžete spouštět také z Docku, z nabídky Služby, z nabídky akcí ve Finderu a z příkazového řádku.

Při zapnuté synchronizaci přes iCloud na vás zkratky vytvořené na iPhonu už čekají na Macu, a naopak. Na Macu najdete Synchronizaci přes iCloud v nabídce Zkratky > Nastavení > Obecné. Mac je tak skvělým místem pro tvorbu složitějších zkratek na větší obrazovce, které pak spustíte hlasem na zařízení, jež máte zrovna nejblíž. macOS 27 má stejný nástroj Describe a Shortcut, takže zkratku na Macu popíšete stejně jako na iPhonu.

Siri zkratka nefunguje? Rychlé opravy

Když zkratka odmítne fungovat, příčina bývá malá. Nejčastějším problémem je název: Siri spouští zkratku přesně podle jejího názvu, takže příliš dlouhá fráze, fráze příliš podobná jinému příkazu nebo špatně vyslovitelná fráze způsobí problémy. Přejmenujte ji na něco krátkého a odlišného a hlasový spouštěč bude fungovat spolehlivěji.

Pokud se zkratka na jiném zařízení neobjeví, řešením je téměř vždy synchronizace přes iCloud. Ověřte, že jsou všechna zařízení přihlášena ke stejnému účtu Apple a že je na iPhonu a iPadu v Nastavení > Zkratky zapnutá Synchronizace přes iCloud, a pak chvíli počkejte. Pokud se zkratka otevře, ale uprostřed selže, otevřete ji a zkontrolujte, zda některá akce nepotřebuje oprávnění, které jste ještě neudělili, například přístup ke Zprávám, Fotkám nebo poloze. Jednorázové udělení oprávnění chybu obvykle trvale odstraní. Nakonec ověřte, že Siri poslouchá: v iOS 27 to najdete v Nastavení > Siri > Požadavky, kde musí být zapnuté „Siri“ nebo „Hey Siri“. Na stejném místě byste také Siri vypnuli, takže se ujistěte, že vypnutá není.

Pokud zkratka s krokem Use Model nebo zkratka vytvořená přes Describe a Shortcut náhle přestane fungovat, možná jste narazili na denní limit, který Apple u svých cloudových modelů uplatňuje. Zkuste to později, nebo u jednoduchých úkolů přepněte krok Use Model na On-Device.

Závěr

Siri zkratky mění opakované klepání v jediný příkaz a v iOS 27 se vytvářejí snáz než kdy dřív: popíšete, co chcete, a Apple Intelligence zkratku napíše za vás. Začněte jednou hotovou zkratkou z Galerie, naučte se ji spouštět hlasem a pak přímo ve zkratce přidejte automatizaci, jakmile uvidíte, kolik času ušetří. Potom si projděte naše vybrané přehledy zkratek a přidejte ty, které se hodí do vašeho dne.

FAQ